{"id":78579,"date":"2026-06-03T08:25:07","date_gmt":"2026-06-03T08:25:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/grupa-cia-tradicional-wybrala-sisqual-wfm-aby-zoptymalizowac-planowanie-wielkosci-zespolow\/"},"modified":"2026-06-03T10:40:45","modified_gmt":"2026-06-03T10:40:45","slug":"grupa-cia-tradicional-wybrala-sisqual-wfm-aby-zoptymalizowac-planowanie-wielkosci-zespolow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/grupa-cia-tradicional-wybrala-sisqual-wfm-aby-zoptymalizowac-planowanie-wielkosci-zespolow\/","title":{"rendered":"Grupa Cia. Tradicional wybra\u0142a SISQUAL\u00ae WFM, aby zoptymalizowa\u0107 planowanie wielko\u015bci zespo\u0142\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grupa <a href=\"https:\/\/www.ciatradicional.com.br\/\">\u00a0Cia. Tradicional de Com\u00e9rcio Group<\/a>, jedna z najbardziej presti\u017cowych sieci restauracji w S\u00e3o Paulo oraz wiod\u0105ca marka w brazylijskim sektorze gastronomicznym, wybra\u0142a S<a href=\"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/czym-jest-workforce-management-2\/\">SISQUAL\u00ae WFM<\/a> w celu zwi\u0119kszenia efektywno\u015bci planowania zmian oraz optymalizacji wielko\u015bci zespo\u0142\u00f3w w oparciu o rzeczywiste zapotrzebowanie w swoich lokalach.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zatrudniaj\u0105c ponad 1 400 pracownik\u00f3w, Grupa ka\u017cdego dnia tworzy niezapomniane do\u015bwiadczenia kulinarne, \u0142\u0105cz\u0105c tradycj\u0119, prostot\u0119 i autentyczno\u015b\u0107.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u0142o\u017cona w 1995 roku Cia. Tradicional przez lata ugruntowa\u0142a swoj\u0105 pozycj\u0119 jako punkt odniesienia w bran\u017cy, odtwarzaj\u0105c atmosfer\u0119 tradycyjnych lokali poprzez zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 sie\u0107 bar\u00f3w, bar\u00f3w przek\u0105skowych, pizzerii i restauracji, kt\u00f3re przenosz\u0105 klient\u00f3w w do\u015bwiadczenia \u201ez nut\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u201d, nie rezygnuj\u0105c przy tym z innowacyjno\u015bci operacyjnej.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby wspiera\u0107 swoj\u0105 ekspansj\u0119 i zapewni\u0107 sp\u00f3jno\u015b\u0107 operacyjn\u0105 w r\u00f3\u017cnych lokalizacjach, Grupa wdro\u017cy\u0142a kilka modu\u0142\u00f3w <a href=\"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/\">narz\u0119dzia:<\/a><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/produkt\/operations-cockpit\/\">SISQUAL\u00ae Operations Cockpit<\/a>: centralne planowanie, kontrola i wizualizacja operacji, umo\u017cliwiaj\u0105ce skuteczne zarz\u0105dzanie procesami<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/produkt\/team-dimensioning\/\">SISQUAL\u00ae Team Dimensioning<\/a>: centralne planowanie, kontrola i wizualizacja operacji, umo\u017cliwiaj\u0105ce skuteczne zarz\u0105dzanie procesami<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/produkt\/auto-scheduling\/\">SISQUAL\u00ae Auto Scheduling<\/a>: automatyzacja procesu planowania zmian, redukuj\u0105ca prac\u0119 manualn\u0105 i umo\u017cliwiaj\u0105ca szybkie dostosowania w okresach szczytowego obci\u0105\u017cenia<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/produkt\/forecast\/\">SISQUAL\u00ae Forecast<\/a>:\u00a0prognozowanie zapotrzebowania operacyjnego, pozwalaj\u0105ce lepiej przygotowa\u0107 zespo\u0142y<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/produkt\/dashboard\/\">SISQUAL\u00ae Dashboard<\/a>: strategiczny i zintegrowany widok operacji w czasie rzeczywistym, umo\u017cliwiaj\u0105cy podejmowanie szybszych i bardziej trafnych decyzji<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/produkt\/quality-of-life-app\/\">SISQUAL\u00ae Quality of Life APP<\/a>:\u00a0poprawa jako\u015bci \u017cycia mened\u017cer\u00f3w i pracownik\u00f3w, zapewniaj\u0105ca lepsz\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy \u017cyciem zawodowym a prywatnym<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki wdro\u017ceniu narz\u0119dzia Grupa korzysta obecnie z wi\u0119kszej precyzji w planowaniu zasob\u00f3w ludzkich, zapewniaj\u0105cej ka\u017cdemu lokalowi odpowiednie zespo\u0142y, we w\u0142a\u015bciwym czasie, z kompetencjami dopasowanymi do potrzeb obs\u0142ugi.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grupa <a href=\"https:\/\/www.ciatradicional.com.br\/\">Cia Tradicional<\/a>\u00a0skupia jedne z najbardziej rozpoznawalnych marek restauracyjnych w S\u00e3o Paulo, w tym bary Original i Astor, wielokrotnie nagradzan\u0105 na arenie mi\u0119dzynarodowej Br\u00e1z Pizzaria, uznawan\u0105 za jedn\u0105 z najlepszych na \u015bwiecie, a tak\u017ce Br\u00e1z Trattoria, Br\u00e1z Veloce i Br\u00e1z Elettrica, pizzeri\u0119 Lanchonete da Cidade, Ici Brasserie, Cervejaria C\u00e2mara Fria oraz bar tapas Piraj\u00e1.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poprzez wdro\u017cenie <a href=\"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/\">SISQUAL\u00ae WFM<\/a> Grupa Cia. Tradicional wzmacnia swoj\u0105 zdolno\u015b\u0107 do r\u00f3wnowa\u017cenia efektywno\u015bci operacyjnej z jako\u015bci\u0105 obs\u0142ugi, zapewniaj\u0105c, \u017ce do\u015bwiadczenie klienta pozostaje w centrum ca\u0142ej dzia\u0142alno\u015bci. Dla SISQUAL\u00ae WFM partnerstwo to odzwierciedla zaanga\u017cowanie w dalsze wspieranie cyfryzacji sektora poprzez rozwi\u0105zania promuj\u0105ce inteligentniejsze, bardziej zr\u00f3wnowa\u017cone i przysz\u0142o\u015bciowe zarz\u0105dzanie zespo\u0142em.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119, jak rozwi\u0105zania WFM mog\u0105 przekszta\u0142ci\u0107 zarz\u0105dzanie zespo\u0142em w <a href=\"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/hotelarskiej-i-rekreacyjnej\/\">bran\u017cy gastronomicznej<\/a>?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zarezerwuj prezentacj\u0119 <a href=\"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/zarezerwuj-demo\/\">tutaj<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grupa \u00a0Cia. Tradicional de Com\u00e9rcio Group, jedna z najbardziej presti\u017cowych sieci restauracji w S\u00e3o Paulo oraz wiod\u0105ca marka w brazylijskim sektorze gastronomicznym, wybra\u0142a SSISQUAL\u00ae WFM w celu zwi\u0119kszenia efektywno\u015bci planowania zmian oraz optymalizacji wielko\u015bci zespo\u0142\u00f3w w oparciu o rzeczywiste zapotrzebowanie w swoich lokalach. Zatrudniaj\u0105c ponad 1 400 pracownik\u00f3w, Grupa ka\u017cdego dnia tworzy niezapomniane do\u015bwiadczenia kulinarne, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":78561,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1590,1695,1581],"tags":[],"class_list":["post-78579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-pl","category-klienci","category-other-industries"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78579"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78580,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78579\/revisions\/78580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}