{"id":76783,"date":"2026-03-06T16:28:55","date_gmt":"2026-03-06T16:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/savoy-hotels-optymalizuja-prace-zespolu-utrzymania-czystosci-dzieki-sisqual-wfm\/"},"modified":"2026-03-12T15:28:18","modified_gmt":"2026-03-12T15:28:18","slug":"savoy-hotels-optymalizuja-prace-zespolu-utrzymania-czystosci-dzieki-sisqual-wfm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/savoy-hotels-optymalizuja-prace-zespolu-utrzymania-czystosci-dzieki-sisqual-wfm\/","title":{"rendered":"Savoy Hotels optymalizuj\u0105 prac\u0119 zespo\u0142u utrzymania czysto\u015bci dzi\u0119ki SISQUAL\u00ae WFM"},"content":{"rendered":"\n

W tak wymagaj\u0105cym sektorze jak hotelarstwo<\/a> zapewnienie doskona\u0142ej obs\u0142ugi w du\u017cej mierze zale\u017cy od sposobu organizacji i zarz\u0105dzania zespo\u0142ami. W hotelach grupy Savoy Signature<\/a>, zlokalizowanych na archipelagu Madery w Portugalii, cyfryzacja zarz\u0105dzania personelem <\/a>zmienia wewn\u0119trzne procesy i zwi\u0119ksza efektywno\u015b\u0107 operacyjn\u0105. Jednym z najbardziej znacz\u0105cych przyk\u0142ad\u00f3w jest zastosowanie zarz\u0105dzania opartego na kompetencjach w zespo\u0142ach s\u0142u\u017cby pi\u0119ter w hotelach Savoy Palace i Savoy The Reserve, dzi\u0119ki dostosowaniu modu\u0142u SISQUAL\u00ae Tasks, zintegrowanego z systemem SISQUAL\u00ae WFM<\/a>.<\/p>\n\n

Grupa Savoy jest znana ze swojej pozycji w sektorze luksusowych hoteli oraz z wysokiej jako\u015bci do\u015bwiadcze\u0144 oferowanych swoim go\u015bciom. Oko\u0142o 560 pokoi, podzielonych na 46 r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w \u2014 z kt\u00f3rych ka\u017cdy ma w\u0142asn\u0105 specyfik\u0119 oraz odmienne potrzeby w zakresie sprz\u0105tania i przygotowania \u2014 sprawia, \u017ce zarz\u0105dzanie zespo\u0142ami staje si\u0119 szczeg\u00f3lnie wymagaj\u0105ce, zw\u0142aszcza w obszarach operacyjnych odpowiedzialnych za przygotowanie pokoi. Ta r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 oznacza r\u00f3\u017cne czasy realizacji zada\u0144, zr\u00f3\u017cnicowany poziom wiedzy oraz konieczno\u015b\u0107 posiadania odpowiednich umiej\u0119tno\u015bci przez zespo\u0142y sprz\u0105taj\u0105ce.<\/p>\n\n

W\u0142a\u015bciwe osoby, we w\u0142a\u015bciwym miejscu, we w\u0142a\u015bciwym czasie<\/h2>\n\n

Aby sprosta\u0107 temu wyzwaniu, modu\u0142 \u00a0SISQUAL\u00ae Tasks\u00a0<\/a> zosta\u0142 specjalnie dostosowany do potrzeb Grupy Savoy, umo\u017cliwiaj\u0105c automatyczne zarz\u0105dzanie i przydzielanie zada\u0144 w oparciu o logik\u0119 zarz\u0105dzania kompetencjami. Ka\u017cdy pracownik mo\u017ce mie\u0107 przypisanych setki umiej\u0119tno\u015bci zwi\u0105zanych z r\u00f3\u017cnymi typami pokoi, procedurami oraz poziomami specjalizacji. W hotelach Savoy niekt\u00f3rzy pracownicy maj\u0105 w systemie \u00a0SISQUAL\u00ae WFM<\/a>\u00a0zarejestrowanych ponad 500 umiej\u0119tno\u015bci, co odzwierciedla z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 operacji w tych obiektach.<\/p><\/p>\n\n

\n

Na podstawie tych umiej\u0119tno\u015bci oraz wcze\u015bniej okre\u015blonych czas\u00f3w sprz\u0105tania dla poszczeg\u00f3lnych typ\u00f3w pokoi, narz\u0119dzie mo\u017ce automatycznie generowa\u0107 zadania i przydziela\u0107 je najbardziej odpowiednim pracownikom. \u201eTa automatyzacja zapewnia bardziej zr\u00f3wnowa\u017cony podzia\u0142 pracy i gwarantuje, \u017ce ka\u017cde zadanie wykonuj\u0105 specjali\u015bci posiadaj\u0105cy niezb\u0119dne kompetencje<\/em>\u201d \u2013 wyja\u015bnia Pedro Neves, cz\u0142onek zespo\u0142u ds. rozwoju SISQUAL\u00ae WFM, odpowiedzialny za dostosowanie projektu.<\/p><\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Kolejnym kluczowym elementem tego procesu jest integracja z systemem rezerwacyjnym hotelu. Dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu z API rezerwacyjnym SISQUAL\u00ae WFM automatycznie pobiera niezb\u0119dne informacje, takie jak numer pokoju, jego typ oraz daty zameldowania i wymeldowania. Umo\u017cliwia to systemowi obliczenie czasu potrzebnego na przygotowanie ka\u017cdego pokoju oraz rozr\u00f3\u017cnienie, na przyk\u0142ad, pokoi wymagaj\u0105cych pe\u0142nego sprz\u0105tania po wymeldowaniu od tych, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 jedynie od\u015bwie\u017cenia.<\/p>\n\n

Tak wi\u0119c, zanim zadania zostan\u0105 przydzielone, SISQUAL\u00ae WFM wykorzystuje te dane do wsparcia planowania wielko\u015bci zespo\u0142\u00f3w<\/a>\u00a0planowania wielko\u015bci zespo\u0142\u00f3w, zapewniaj\u0105c, \u017ce dost\u0119pne zasoby s\u0105 dopasowane do poziomu ob\u0142o\u017cenia hotelu. Efektem jest znacznie dok\u0142adniejsze i bardziej efektywne zarz\u0105dzanie codziennymi operacjami.<\/p><\/p>\n\n

Optymalizacja zarz\u0105dzania zwi\u0119ksza wydajno\u015b\u0107 zespo\u0142u<\/h2>\n\n
\n

Wp\u0142yw tej transformacji by\u0142 naprawd\u0119 znacz\u0105cy. \u201eZadanie polegaj\u0105ce na planowaniu i przydzielaniu pokoi zespo\u0142om sprz\u0105taj\u0105cym, kt\u00f3re wcze\u015bniej mog\u0142o zajmowa\u0107 oko\u0142o o\u015bmiu godzin dziennie, teraz zajmuje oko\u0142o trzydziestu minut<\/em>\u201d \u2013 wyja\u015bnia F\u00e1bio Peixoto, cz\u0142onek zespo\u0142u Delivery odpowiedzialnego za wdro\u017cenie SISQUAL\u00ae WFM w sieci hoteli.<\/p><\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Mniejszy czas po\u015bwi\u0119cany na zadania administracyjne pozwala mened\u017cerom koncentrowa\u0107 si\u0119 na wsparciu zespo\u0142u i doskonaleniu jego kompetencji.<\/p>\n\n

System zacz\u0105\u0142 r\u00f3wnie\u017c generowa\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe raporty dotycz\u0105ce potrzeb sprz\u0105tania i stanu pokoi, daj\u0105c mened\u017cerom **pe\u0142ny wgl\u0105d w operacje w czasie rzeczywistym** i wspieraj\u0105c utrzymanie wysokich standard\u00f3w jako\u015bci obs\u0142ugi.<\/p>\n\n

Inwestuj\u0105c w podej\u015bcie oparte na danych, kompetencjach i automatyzacji proces\u00f3w, Savoy Group<\/a> pokazuje, \u017ce technologia mo\u017ce by\u0107 skutecznym sprzymierze\u0144cem w podnoszeniu doskona\u0142o\u015bci operacyjnej w bran\u017cy hotelarskiej.<\/p>\n\n

Dla SISQUAL\u00ae WFM ta wsp\u00f3\u0142praca pokazuje nie tylko, jak uniwersalne i elastyczne jest narz\u0119dzie w r\u00f3\u017cnych kontekstach i przy r\u00f3\u017cnych potrzebach, ale tak\u017ce uwypukla rosn\u0105ce zaanga\u017cowanie w bran\u017c\u0119 hotelarsk\u0105, wspieraj\u0105c efektywniejsze zarz\u0105dzanie zasobami, lepsz\u0105 organizacj\u0119 zespo\u0142\u00f3w oraz podnoszenie jako\u015bci obs\u0142ugi go\u015bci<\/p>\n\n

Czy chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119, jak usprawni\u0107 zarz\u0105dzanie zespo\u0142em dzi\u0119ki SISQUAL\u00ae WFM<\/a>?<\/strong><\/h5>\n\n
Zarezerwuj swoj\u0105 prezentacj\u0119 – kliknij tutaj<\/a><\/strong>!<\/h5><\/h5>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W tak wymagaj\u0105cym sektorze jak hotelarstwo zapewnienie doskona\u0142ej obs\u0142ugi w du\u017cej mierze zale\u017cy od sposobu organizacji i zarz\u0105dzania zespo\u0142ami. W hotelach grupy Savoy Signature, zlokalizowanych na archipelagu Madery w Portugalii, cyfryzacja zarz\u0105dzania personelem zmienia wewn\u0119trzne procesy i zwi\u0119ksza efektywno\u015b\u0107 operacyjn\u0105. Jednym z najbardziej znacz\u0105cych przyk\u0142ad\u00f3w jest zastosowanie zarz\u0105dzania opartego na kompetencjach w zespo\u0142ach s\u0142u\u017cby pi\u0119ter […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":76750,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1554,1590,1567],"tags":[],"class_list":["post-76783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-blog-pl","category-hotele-i-wypoczynek"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76783"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76943,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76783\/revisions\/76943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisqualwfm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}